斯泰因豪斯因其最开始亲德的政治观点“意外死亡”，实际是波兰人动的手，但克莉斯多不肯相信这点，并且坚信是德国人动的手，一心想要报仇，因为奥斯库一直不肯提供帮助，于是找上其他人搭线接触德国军官，而这个中间人正是布拉德。

布拉德是个犹太商人，在德军到来后立即贴上去的行为属实暴露贪生怕死的本性，但作为斯泰因豪斯的好友，为克莉斯多提供帮助也勉强说得过去。

问题在于，克莉斯多差点用药物达成目的，但在最后关头被人出卖了。

布拉德声称他完全不知情，竟然真没人追着他不放。

奥斯库不相信布拉德，但也的确没找到他出卖克莉斯多的证据。

在“布拉德”的名字被反复提起后，程舒找出记忆中的一根线，她和克莉斯多在书房内补课，斯泰因豪斯在门外叫了一声布拉德，他们为是否离开华沙似乎起过冲突。

后面她还见过布拉德，她在埃里希车边大吐特吐的时候……他是怎么和埃里希牵上线的呢？

程舒隐约觉得这是很重要的一点。

“……出去吧。”

布拉德发出一声长长的叹息。

“咚……咚咚……咚咚咚……”

是约瑟夫和程舒约定好的暗号。

布拉德嘟囔几句始终爬不起来，程舒悄悄从衣柜里出来。

门被约瑟夫直接推开、反锁。

程舒已经用一块浸过药物的手帕捂住布拉德的嘴。

捆起布拉德，他们选择用最简单粗暴的方式解答疑问。

“……你出卖了克莉斯多？”

约瑟夫双腿交叉搭在茶几上，半个身子放松地依在单人沙发里。

程舒谨记用沾水的布堵住布拉德口鼻六十秒的操作，在她数到四十九时，约瑟夫跳了起来。

“松开！松开！他要昏迷了！”

程舒立即松开，布拉德大口喘息，没喘两下又被担心他大吼大叫的约瑟夫用布堵住嘴。

反复几次。

布拉德是一点挣扎的欲望都没有。

他想说话，他先呼吸是因为要死了，不是因为不想说。

“……是，是我。”

布拉德终于抓住间隙招供，对上两人不信任的目光，他一口气差点没背过去，真以为他是什么抗得住酷刑的人？

“……我也不想的”，布拉德脸上的痛苦并不作假，只是究竟是因为什么并不好说，“我只是个提线木偶……他们要我做什么，我……”

程舒捂住布拉德的嘴，约瑟夫见状踢他一脚。

毫不夸张的说，布拉德的脸皱缩成了菊花。

“……克莉斯多的药……是我给的”，布拉德额头布满冷汗，“最后关头……我怕她连累我选择了告发……”

“所以他们放过了你？”约瑟夫冷笑道。

程舒盯着布拉德不知道在想什么。

“……是”，布拉德很快补充道，“他们留我……还有别的用处”，他看了程舒一眼，“我认识很多人……各种工程、建筑……”

“你上门见曼恩是想知道什么？”程舒冷不防出声。

布拉德下意识的震惊出卖他。

约瑟夫捡起地上的布。

“我……有时也用来……钓鱼，那位曼恩小姐……是重点关注对象之一”，布拉德几乎不敢看两个人的目光。

闻言两个人都盯向布拉德。

“……我没有告密”，布拉德急忙辩解，“如果我想，那位小姐现在不可能……还好端端地坐在家里……”

“我的心是向着波兰的”，布拉德被约瑟夫冰冷的视线吓得直打哆嗦，“我也是波兰人……只是迫于……”

约瑟夫猛踹布拉德两脚，痛得他半个字也说不出。

“起火了！”

楼下传来女仆慌乱地叫嚷。

程舒和约瑟夫互相对视，眼中是同样的震惊，火并不是他们放的。

约瑟夫的那支烟是掐灭的。