丁寒趁机揉了两把刻耳柏洛斯的狗头，语气有些轻柔地哄着刻耳柏洛斯，就像她平时对待小猫小狗那样：

“刻耳柏洛斯，要麻烦你跟我走一趟咯！等我们回到迈锡尼之后，我会给你找些好吃的来犒劳你——不过，你应该不吃人间的食物吧？没关系，我会很快将你带回来见珀耳塞福涅女神和你的主人哈迪斯的。”

刻耳柏洛斯哼唧了两声，在原地转了两圈之后，就屁颠屁颠地跟在丁寒身后跑了起来。

丁寒看着现在表现得十分乖巧的刻耳柏洛斯，不禁笑出了声来。

刻耳柏洛斯现在的表现简直就是一条傻乎乎的小狗……哦不，大狗。丁寒忍不住想，牠平时对哈迪斯和珀耳塞福涅是不是也是这个样子。她还在冥府的时候，很明显地看到刻耳柏洛斯对珀耳塞福涅十分热络，不过对哈迪斯是什么样子呢？她就不得而知了。

“我们走吧，刻耳柏洛斯。”

丁寒与刻耳柏洛斯一前一后走到了冥河旁，在那里，她看到了熟悉的摆渡人卡戎。

卡戎依然撑着船只停在冥河旁，矗立在船只之上，一言不发。丁寒带着刻耳柏洛斯走过去，站在船只旁，向着有些阴沉的卡戎打了声招呼：

“嗨，卡戎，又要麻烦你划船将我们带出去离开斯蒂克斯河了。哦，对了，差点忘记了——这是要付给你的船费。”

丁寒展开手掌，将手心中的两枚奥达克展示给了卡戎看，卡戎伸出手来，从丁寒手中拿走了那两枚奥达克，随后摆了摆手，让丁寒和刻耳柏洛斯一前一后上了船。

待一人一犬在船上坐稳之后，卡戎默默拿起了手中的船桨，将船桨伸入了斯蒂克斯河的河水之中，前后摆动起了船桨。

丁寒坐在船上，并没有多看趴在对面的刻耳柏洛斯，而是看向了两旁的冥河的河流。

这一次，她终于看得清楚了一些。

在冥河的水面下方，居然有许许多多的冥灵伸出了一只只的手，不停地晃动着，那些亡灵便是没有越过冥河，抵达彼岸的人。

丁寒看了看河中的冥灵，又看了看前方正在划桨的卡戎的背影，不觉浑身一颤。

她想起了那个有关于摆渡人卡戎的传说：

卡戎作为冥界的摆渡人，专门负责送死去的人渡过冥河。然而，他只会送那些付了船费的人去到斯蒂克斯河的彼岸，而那些没有付钱的人，则会在半途中，被愤怒的卡戎扔到深不见底的冥河之中，被永远困在了河水中，永远没有机会进入冥界的大门。

想到这里，丁寒不由得又在心里赞美了珀耳塞福涅几句，赞美她想得是如此周到。

来到冥界的时候，是因为有珀耳塞福涅带领，卡戎才不情不愿地送她渡过了冥河。而这一次是她一个人返回，若不是珀耳塞福涅给了自己两枚奥达克，她没有钱付船费，那么卡戎很有可能因此感到不满，将她丢下船去——那么，她之前经历的十一次试炼，包括她本人的生命，将全部化为泡影。

届时，这个虚拟的世界中便会留下这样一个传说：功亏一篑的英雄赫拉克勒斯，将永远留在冥河之中。

卡戎终于载着丁寒与刻耳柏洛斯驶出了冥界，在斯蒂克斯河与人间的边缘处停下了船只，一言不发，只是等着一人一犬从船上下去。

丁寒率先小心翼翼地跳下了船只，然后转过头看向船的方向，没等她完全转过身来，刻耳柏洛斯就从船上纵身一跃跳了下来，笨重的身躯使得卡戎的小船都晃了一晃。

“谢谢你，卡戎。”

丁寒向卡戎表示感谢之后招手道别，然而卡戎依然没有说话，只是转过头去，划着船桨离开了，又一次沿着斯蒂克斯河驶向了冥界的方向。

此时距离地面还有一段距离。

想到马上就要完成这一个在这个世界里持续了十几天的漫长副本，丁寒突然感到心情大好。她决定暂时不搭乘战车，而是带着刻耳柏洛斯一起慢慢走回到地面上。

走过连接冥界与地面的最后一段时，丁寒突然想到，这一段路程，或许就是满怀希望的俄耳普斯带着他的妻子欧律狄刻返回地面时曾经走过的路，只是俄耳普斯在这里遇到的课题是让一切苦痛都都过去，而她，亦或是赫拉克勒斯，在这里所遇到的课题却是怀着痛苦不断地前进。

走着走着，丁寒突然看到了前方隐隐透出了一丝亮光。想到即将要走出这一片黑暗，她的心情更加好了，然而，后方的刻耳柏洛斯却突然哼唧了起来。

丁寒十分惊讶，转头看向了刻耳柏洛斯。

牠的三个头都紧紧闭着双眼，痛苦地发出了哀嚎。

丁寒这才明白了过来，牠大约是在冥界生活了太久的时间，已经无法习惯地面上的亮光。想来想去，只好把头上的涅墨亚狮皮遮在了刻耳柏洛斯头上。

然而，刻耳柏洛斯的体型太过庞大，那一块狮皮并不足以遮蔽住哪怕是牠的一个头。狮皮耷拉在刻耳柏洛斯的嘴筒子上，倒是显得有些滑稽。

“唔——”

刻耳柏洛斯又哼唧了两下。

“不好意思啊，刻耳柏洛斯，实在是没有什么东西能帮你遮蔽阳光啦。不然我们在这里稍微待一会儿，等你稍微缓些过来，我们再离开。”

刻耳柏洛斯点了点头，原地趴了下去，甚至舒服地闭上了眼睛。

丁寒看着刻耳柏洛斯安安静静地闭着眼睡了起来，拿牠也没有办法，只能在一旁也坐了下来。

她看着刻耳柏洛斯的起伏着，突然想起了什么事：

她忘记了还有支线任务！

丁寒回头看了看斯蒂克斯河，思考了许久，决定先去向欧律斯透斯复命，等回来归还刻耳柏洛斯的时候，再向珀耳塞福涅提出这个请求。

刻耳柏洛斯小憩了片刻之后，终于醒了过来。牠走近丁寒，在她身上蹭了蹭。

“休息好了吗，刻耳柏洛斯？”

刻耳柏洛斯点了点头。

“那，我们就走吧。”

丁寒和刻耳柏洛斯一起，一前一后朝着光亮处走了过去。