这是真话，她确实读过几篇翟文宣的文章，很温情。

翟文宣似乎有些不好意思，“只是按照格式来写，没什么特别的。”

他们走过图书馆，大楼已经漆黑一片，只有门口的保安亭还亮着灯。

“其实——”时凝忽然开口，声音比平时稍微大胆一些，“我一直觉得校对工作会很枯燥，但今天感觉还不错。就觉得能够一直沉浸在某个事情里，不想些别的，也很舒服。”

翟文宣思考了一会儿，“一个人校对确实容易枯燥，但有另一个人在，即使不说话，也会感到一种陪伴。”

时凝恰好也在想这个词——陪伴。她惊讶于翟文宣总能准确地表达出她模糊感受到的东西。

“是啊，陪伴。”她重复道，觉得这个词在口中化开，带着甜味。

翟文宣侧头看了她一眼，灯光在他的眼镜片上反射出微弱的光，掩盖了他眼中一闪而过的赞赏。

“你校对得很仔细。”他说，“特别是标点符号的使用，很多人会忽略那些细节。你挺认真的。”

时凝感到一阵暖意，“我喜欢标点符号，它们像是文字中的呼吸节奏，决定了阅读的韵律。”

这句话让翟文宣轻轻笑了起来，“很美的比喻。”

谈话间，他们已经来到了柳树园。大门前的灯还亮着，几对晚归的情侣在门外低声告别。

“我就送到这里了。”翟文宣停在路灯下，身影被拉得很长。

时凝接过自己的包，“谢谢你送我回来。”

“再见，时凝。”翟文宣叫了她的名字，声音很温柔。

时凝微微惊讶。

“再见。”

转身走向宿舍大门时，时凝感到一种罕见的平静。

好像又多了一个朋友，多了一个新认识的人。

和不同的人交谈会感觉短暂的生命里多了许多可以惦念的东西，每一个人都像一本书一样，有过去，现在和未来。

回到寝室，看见室友们在一起看电视，纷纷招呼时凝一起看——

“时凝，我们在重温甄嬛传。”

“你们最近不会是刷了什么《大学宿舍甄嬛传》的短视频吧？”

时凝洗漱完毕，躺在床上。

闭上眼睛，她回想这个夜晚——键盘的敲击声、校样稿的油墨味、翟文宣温和的提醒、路灯下的散步……

她意识到，以前她的目光只落在沈浚南一个人身上，却忽视了身边的很多人。她自己将自己封锁在壳里，反倒避开了很多好人——其实与有些人相处，不需要刻意开朗或活跃，安静专注本身就有价值。

而对翟文宣来说，走回宿舍的路显得格外宁静愉快。他发现和时凝共事很舒服，她安静、专注，且一点就通，和她相处不需要多余的寒暄和客套。这种默契感让他感到特别，仿佛找到了一个频率相同的伙伴，能够理解那些通常需要大量解释才能被领会的意思。

他想起了时凝关于标点符号的比喻——“文字中的呼吸节奏”，这让他微笑起来。或许下次合作时，他可以分享自己对于排版空白的看法——那不是空缺，而是让内容呼吸的空间。