负责照顾皐月白的隐，名字是山川慧。因为考虑到是和平时不太一样、以照顾小巫女为主的任务。年轻的隐换掉了队员的装束，穿上时下流行且方便活动的袴装。和同样穿着袴装的皐月白站在一块，倒真像是一对姐妹了。

因为不清楚旅途究竟有多远，仁哉还安排了牛车作为代步，车夫是附近紫藤之家的长子松本成平，也是十分稳重可靠。

佳子地对皐月白好一通揉揉，嘱咐了又嘱咐，才牵着杏寿郎恋恋不舍朝这一行道别。

皐月白坐在牛车车辕，学着杏寿郎的样子挥手，一直到转过街巷，再也看不到。

牛车走出去很远，走在牛车旁边的槙寿郎看着小巫女依旧看着炼狱家的方向，露出一个了然的笑容，“小白不用担心，很快就会回来的。”

皐月白看着槙寿郎的笑容，想了半天却对他拍了拍牛车车板，“槙寿郎，要来休息一下吗？”

不管是慧还是成平都呆了一下，槙寿郎槙寿郎倒是反应过来她这是在学佳子照顾她的样子，随即心情大好地噗哈哈哈哈大笑起来，抬手揉了揉她的脑袋，“谢谢小白的好意，但是暂时不用呢，我一点都不累哟。”

小姑娘点点头，“槙寿郎，很强。”

“唔呵呵呵~”炎柱大人笑得开心，一脸的笨蛋爸爸相让慧和成平看得牙都酸了。

牛车的速度并不算快，但耐力十足，从早上开始，直到中午的时候才歇了一歇，接着又继续赶路。

就连成平也很是惊奇，虽说他家的牛很是温顺，但也很少见到这么有干劲儿，跑了一整天都不带犯脾气的。

默默释放灵力帮牛牛恢复精力的皐月白：……我是不是该虚心一下？

啥都知道的渡也：那叫‘心虚’，而且我看你一点都不虚。

傍晚之前，一行人到达了约定好的城镇，这里因为离着炼狱宅邸近相，再加上明显的外貌特征，城镇里不少人都认识槙寿郎。

槙寿郎一边和相识的人打招呼，一边也给车上的三人介绍。这家店的和果子很美味，那家店的拉面超好吃，等下要去的旅店里老板娘手艺非常棒尤其是鳗鱼饭，哦还有老伯种的红薯又大又甜每次收获季都要买好多。

慧&成平：全、全都是吃的……

皐月白：嗯，嗯，记下来……

城镇唯一一家旅店同时也是一间紫藤之家，老板娘很热情地接待了一行人，并告诉他们之前约定好在这里的甲级队士出去买东西，尚未回来。

老板娘和她的儿子早就与炼狱槙寿郎十分熟悉，直接端上十几人份的丰盛饭食，满满当当，摆满了桌子。

四人道谢后就开始享用起晚餐 ，老板娘的手艺的确非常棒，不说每餐必回赞美食物的槙寿郎，就连慧和成平也不住赞叹。

皐月白仔细嚼嚼嘴里滑嫩的鱼肉，跟着点点头，小声地喊了句‘好吃’，呆萌的模样逗得老板娘合不拢嘴。

刚刚开始用餐没多久，去买东西的甲级队士终于回来，但却是一头一脸一身的灰土泥泞。