伊万的指尖悬在木箱边缘，金属的凉意顺着指腹蔓延上来，与箱内隐隐透出的暖意形成奇妙的对比。他盯着箱中那三个巴掌大的小家伙，心跳莫名快了半拍——就在刚才，这三只还安静得像幅画的精灵，突然齐刷刷动了起来，稚嫩的嗓音叠在一起，撞得他耳膜微微发麻。

“欢迎来到洛克王国！”

这七个字像裹着蜜的小石子，砸在他心湖中央，漾开一圈圈陌生的涟漪。伊万眨了眨眼，怀疑自己是不是因为穿越时空的眩晕还没消退，才会幻听。可眼前的景象分明真实得可怕：左边那只浑身覆着嫩绿色绒毛的小家伙，正晃着尾巴尖那片月牙形的嫩叶，琥珀色的眼珠弯成了两汪清泉，连叶片上滚动的露珠都跟着闪着光；中间那团燃烧着小火苗的红色精灵，头顶的火苗“噼啪”跳得更欢，像是有生命般随着它的呼吸起落；而右边通体碧蓝的小家伙，正吐着一串晶莹的气泡，气泡升到半空炸开，在阳光里折射出细碎的虹光。

“我是喵喵，擅长用藤蔓保护伙伴哦。”绿色精灵的声音像初春的新叶摩擦，带着草木的清香，“跟我一起的话，再崎岖的森林也能找到路——你知道吗？东边那片老林里的苔藓会说话，它们昨晚还跟我说，山涧边的覆盆子熟了，红得像宝石呢。上次迷雾把小松鼠困在断崖边，就是老橡树晃着枝桠给我指的近路，我用藤蔓编了个软梯，才把它送回树洞的。”它说着，尾巴上的嫩叶轻轻扫过箱底，扫出一道浅绿的光痕，像是在演示藤蔓的柔韧。

“我是火花！”红色精灵猛地挺了挺胸脯，火苗“噗”地窜高半寸，差点燎到旁边喵喵的叶子，吓得它赶紧压低火势，小爪子还紧张地扒了扒箱底，“只要有我在，再难缠的对手都能一拳打跑！前阵子黑魔法的爪牙偷偷溜进枫叶林，我一个‘星火’就把它们的黑袍烧了个洞，虽然被火系长老罚在火山口站了三天三夜，可看着那些家伙抱头鼠窜的样子，痛快！”它说着，小爪子在空中挥了挥，带起几粒火星，落在箱壁上烫出芝麻大的黑点，又赶紧用爪子去蹭，像是怕被责怪。

水蓝色的精灵轻轻摆了摆尾巴，箱底顿时洇开一小片湿润的痕迹。“我是水蓝蓝。”她的声音像山涧流过鹅卵石，“能凝聚水流挡住攻击，不管遇到什么危险，我都会站在你前面的。我家在月牙泉，那里的水到了夜里会发光，泉底的月光石能把影子拉得长长的，像会跳舞一样。上次有只小鹿掉进冰窟，就是我用暖流融开冰面救它上来的，现在它每天都来泉边喝水呢。”

三只精灵说完，都定定地望着伊万，连呼吸都仿佛放轻了。喵喵叶子尖的露珠抖了抖，眼看就要滚落；火花的火苗随着它的心跳一明一灭，像盏不安的小灯笼；水蓝蓝的尾巴尖在箱底划出细碎的水痕，圈出一个小小的水洼，倒映着伊万的影子。空气里飘着点甜丝丝的味道，像是花蜜混着晨露，又带着点紧张的微涩，缠得人心里痒痒的。

伊万却突然皱起了眉。他能看清喵喵晃叶子时眼里的恳切，能感受到火花蹦跶时传递来的急切，甚至能从水蓝蓝吐泡的节奏里读出那份小心翼翼的温柔，可那些清脆的音节落在他耳中，却像是隔着一层厚厚的琉璃——明明听得见，却一个字也不懂。

“系统，它们在说什么？”他转向空无一人的侧面，声音里带着困惑，“这语言我完全没听过。”

他又往前凑了凑，鼻尖几乎要碰到箱盖。喵喵见状，赶紧歪着头晃了晃叶子，叶片上的露珠“啪嗒”掉在箱底，砸出个小小的水渍；火花急得在原地蹦跶，火星子“簌簌”往下掉，在木箱内壁烫出一排小黑点；水蓝蓝则加快了吐泡的速度，气泡“啵啵”地撞在他手背上，炸开时留下微凉的水汽，像在轻轻拍他的手。

这些鲜活的动作里藏着满满的善意，可伊万就是读不懂。他不由得抬手敲了敲手腕上的探测仪，金属外壳发出“笃笃”的轻响：“能解锁翻译功能吗？总不能一直靠猜。”

“检测到语言屏障，可临时开启翻译功能。”系统的电子音及时响起，带着机械特有的笃定，“若需永久解锁，需完成初始精灵缔结后，消耗10点探索点数为探测仪升级语言模块。”

话音刚落，伊万忽然觉得耳边像多了层无形的滤网，那些细碎的音节像是被瞬间梳理通顺，清晰地钻进耳朵里。

“选我吧！”喵喵的声音比刚才更雀跃，叶子晃得像面小旗子，“我能让植物告诉你哪里有宝藏哦！东边荆棘丛里的百年灵芝，只有我能让荆棘垂下尖刺；西边古树洞里住着会预言的甲虫，它只肯对我讲明天的天气。上次有个探险家跟着我，不仅找到了琥珀矿，还采到了能治百病的月光草呢！”

火花的火苗几乎要舔到箱盖，声音里带着灼人的急切：“跟我搭档，再强的敌人都不怕！上次黑魔法的稻草人兵团来犯，我一个‘燎原’就把它们烧得只剩灰！虽然事后被长老罚抄《火系精灵守则》一百遍，手都酸了，可那感觉——简直像喝了岩浆酿的酒，浑身都痛快！”它说着挥了挥小爪子，带起一串火星，又赶紧用另一只爪子按住头顶的火苗，像是怕又闯祸。

“别听它吹牛。”水蓝蓝轻轻吐了个气泡，气泡在她头顶聚成个小小的水环，“它上次练习‘星火’，把自己的窝点着了，还对着灰烬哭了半天呢。”她转向伊万，声音温柔得像溪水漫过鹅卵石，“你要是渴了，我能变出比蜂蜜还甜的泉水；你要是累了，我能用雾气给你做个软乎乎的摇篮；你要是受了伤，我的水流能洗去所有疼痛，比最厉害的药剂师还管用。”

伊万脸上瞬间绽开释然的笑，他对着箱子里的小家伙们挥了挥手，声音里的暖意几乎要漫出来：“你们好呀！还有……洛克王国，你好。”他真没想到这些巴掌大的小家伙不仅热情，还藏着这么多贴心的小心思，心里像是被温水浸过，熨帖又柔软，连刚才穿越时空的疲惫都消散了大半。

他蹲下身，视线与三只精灵平齐，指尖轻轻点了点箱子边缘：“没想到一来就能收到这么热情的欢迎，看来这里比想象中更热闹。”他的目光扫过喵喵叶片上的晨露，那露珠里还映着天空的碎云；又落在火花跳动的火苗上，火苗边缘泛着温柔的橘色，一点也不刺眼；最后停在水蓝蓝吐出的气泡上，气泡里他的影子模糊又真切，像是被温柔地裹了起来。“虽然刚见面，但感觉你们都很有趣呢。”

“嘀——”探测仪的光屏突然闪烁了一下，一行淡蓝色的字跳了出来：“语言翻译模块临时激活中……剩余时长：10分钟。”