“呵！”杜华年冷哼，并向上翻了个白眼。夏莲赶紧救场，“来来，孩子，多吃点，这个才好吃，我们家阿姨做鱼最好吃了，芳芳最爱吃她做的鱼。”收到夏莲的眼色，杜华年喝了口鱼汤，也懒得和醉鬼计较。

第一朵迎春开的时候，杜华年和曾倩返回了南京。除了一点行李，杜华年只带走了华丽娟的日记。

李雯早就在机场等着了，见到曾倩时像看博物馆文物一样绕着她转了一圈，最后朝着曾倩手臂用力一拍，“小姑娘，就是你啊！”

曾倩吓了一跳，并吃痛，捂着手臂望向杜华年，“我……怎么了？”

“李雯，我朋友。”杜华年敷衍地拍拍曾倩权当安抚，戴上墨镜，大步流星走出大厅。李雯扶着她留下的行李，盯着她水漫金山的步伐，眼里烧着小火苗。

曾倩看着一个大佬已经走远，另一个大佬还在原地，手臂上还隐隐作痛，正凌乱，就听见李雯自言自语，“我还以为她这效果是靠高跟鞋踩出来的，没想到平底鞋也行……”曾倩“啊？”了一声，满脑袋问号，李雯却笑出了牙龈，一把拉住曾倩抬腿就走，“小姑娘不错，你把老杜给我带回来了！今晚姐姐请你们喝酒。”“啊？”

曾倩还懵着，就被扯出了机场。

在千帆过不醉不归的时候，曾倩感到了豪情万丈，正巧帘外风雨正盛，馆内灯暖酒热，她觉得她的未来一片光明。

可是当她宿醉醒来，才真正明白李雯最后躺下去前跟她说那句话的分量——“辛苦你了以后。”

一大早，鸟儿才开始唱歌，她还捂着痛到要炸的头在被子里扭来扭去，杜华年粗暴地打开门，扔给她一套运动服，“换衣服，跟我去跑步，以后每天都要跑一公里。”

曾倩脑袋一阵嗡鸣，她很费解，“你头不疼吗？昨天喝那么多酒……”

“赶紧的，不然你就滚回学校。”她已经出了门。

曾倩想骂娘，但又迫于她的威逼，只能爬起来洗漱下楼。

清晨的某公园人工湖边，曾倩喘得几乎断气，望着身边不断路过的健步如飞的老年人，她绝望地一屁股坐在了地上。

杜华年跑得更狼狈，但还是死撑着一口气，伸手去拽地上的曾倩，“起来！不能停，对心脏不好……”

曾倩被她拖着继续往前走，路过一段枯柳底，杜华年停下脚步，用力平复呼吸，“我也……好多年没跑了，你至少……比我年轻……”

曾倩累得眼泪都出来了，还在想她这话的深意。

“你的目标远比你以为的更难实现。就像我现在，我以为我还能像十年前一样跑，但其实，我快累死了……但即便我快累死了，我也已经跑完了。”她拦下曾倩往嘴边递水的手，“别喝，喘匀气才能喝。记住，这是我教你的第一句话：如果你觉得你可以，那么你一定要立刻去做，然后在你觉得其实不可以的时候，让它变成事实上的可以。”她深深看她一眼，还微喘着气，又抬起腿，大步往前走。

曾倩还没理解，但她望着她的后背喊，“我记住了。”