谈到西藏，另一人语气更激动一些：“I can't describe it，It's like heaven there！”（我无法形容，那里简直像天堂一样！）

谢予微微笑着，他的笑容看上去很舒服：“In fact， there are many such places in China，Sichuan，Yunnan，Every place has its own unique beauty.”（事实上，中国有很多这样的地方，像四川，云南。每一个地方都有它不同的美。）

说完这些，他有意无意的看向沈末承：“What do you think？”（你觉得呢？）

沈末承说：“Yes，They are all paradises in China.”（是的，它们都是中国的天堂。）

那两名外国人露出向往的神态：“We definitely need to go and take a look when the opportunity arises.”（有机会我们一定要去看一看。）

谢予依然微微笑着，礼貌大方，认真讲述着中国的不同文化，谈吐优雅，吐字清晰，其实在沈末承看来，这和他上课时没什么分别，在这个过程中，绝大多数时候谢予依然是一个引导者，适时的带领着沈末承多听多看，多学多练。

不知不觉过了好久，咖啡早就冷透了，聊到最后，其中一名外国人说：“May I ask your name？”（我可以问问你的名字吗？）

谢予当然告诉了他：“Xieyu.”

“谢，予。”那人用中文重复了一遍，伸出一只手，“Nice to meet you.”

谢予也伸出一只手轻轻握了握他的指尖：“The pleasure is mine.”（荣幸之至。）

他们又回到了自己的座位，一直到那两个外国人离开，谢予才轻轻开口：“你英语很好。”

沈末承并没有否认。

谢予说：“现在看来日常交流也不是问题，我能教给你的已经很局限了。”他说这话并没有呈现出什么情绪，声音也很小，但是说完了，他便伸出两根手指揉了揉鼻梁，很疲惫的样子。

换做其他的老师，发现这种情况或许就已经结课了，毕竟沈末承很无趣，谁也不想和他面对面的待两个月。但事实上从来没有人发现，而谢予只用了三天，便什么都知道了。

沈末承问他：“你是要辞职了吗？”

谢予很疑惑的“嗯？”了一声，笑了：“抱歉，听到‘辞职’这两个字还有点不太习惯，但是我并没有想要辞职。”

沈末承轻微的舒了一口气，听到谢予继续说：“我刚刚只是在想，我想告诉你，其实外语这门课不能仅仅说它只是一门课，它是一种语言，但我们学它的时候往往只当它是一门课，所以有些思维逻辑就不容易转变过来，也就导致有些话说的不那么妥当。”

谢予本身就是外语系的老师，所以他的学生将来要出国的占据一大半，就算不出国，工作后要从事的行业也大都与语种相关，所以谢予才更偏重口语。但沈末承来自商学院，能学好英语固然是加分项，只是绝大多数人的偏重点大都只是为了应付考试。

这对现阶段的沈末承来说，丝毫没有助益。谢予轻声问着他：“你明白我在说什么吗？”

沈末承点点头，说的很直白：“老师是说，我有些单词用的不准确。”

谢予说：“只是听起来有点生硬。”他并没有表现出不耐烦，又说道，“我们在和人聊天时，不能太官方了，这样给人的感觉不够亲切，你想想，如果我们用中文聊天也文绉绉的，像背课文一样，听上去就很奇怪。”

沈末承若有所思的点着头，谢予盯着他看了一会儿，轻声说道：“我给你讲一个故事吧，你听不听？”

这话题转的也有点生硬，沈末承看着他，问：“是什么？”

谢予也看着他，说道：“这个故事一长一短，我先讲长的，你听好了。”他顿了顿，停了好久才继续说，“从前，有一只蚊子。有一天晚上，它很饿，便飞呀飞呀，飞到了一个男人的脸上，想要吃他的血，可它一落下来还没有吃两口，那男人就迷迷糊糊的醒过来伸出手去拍它，它怕的要死，于是又飞起来，没多久又落下去继续吃两口，如此反复个七八次过去，蚊子终于吃饱了，吃饱喝足后它就赶紧要跑路，不料那男人在此时彻底醒了过来，他也不生气，反倒一边抓着自己的脸挠痒痒一边嘻嘻哈哈的说：蚊子啊蚊子，我给你讲个故事吧。”

这故事有点莫名其妙，沈末承不太明白但又配合着听的很认真。谢予继续说：“这个蚊子刚吃饱正是无聊的时候，听到男人说有故事听就赶紧又飞了回来，嗡嗡的说起了人话：是什么故事？那男人就开始讲了：‘从前吧，有一只蚊子，它对一个人说：我给你讲个故事吧。那人说：你讲吧！我听着呢！那蚊子说：嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡嗡……不停的翁嗡嗡，嗡嗡嗡。那人就不耐烦了，说：你这个故事太长了，换一个短的吧！蚊子说：行，我再讲一个。’”

讲到这，谢予不说话了。听起来更莫名其妙了。

“……”沈末承静了静，只好说，“然后呢，短的是什么？”

谢予这才继续：“那蚊子也好奇，着急的问那男人，说：你怎么不讲了？短的是什么？男人说：你飞过来，我告诉你！”

沈末承：“……”

谢予说：“那蚊子真的就飞过去了，又问了一遍：短的是什么？男人不说话，蚊子更好奇了，可还没等它反应过来，那男人却突然伸出双手，‘啪！’一巴掌将蚊子拍死了，他拖着手掌心，看着那已经死去的蚊子，这才说道：故事讲完啦！你就说短不短吧？”

沈末承：“……”

谢予：“……”

鸦雀无声。这显然不是谢予的风格。